Politique de confidentialite

Apercu

La presente Politique de confidentialite s'applique a Iron Embers Inc. ("Iron Embers") et decrit notre politique concernant la collecte et l'utilisation des renseignements sur ce site et nos autres sites (collectivement, les "Sites"). Iron Embers s'engage a offrir des sites web securitaires aux visiteurs de tous ages et a mis en place cette Politique de confidentialite pour demontrer clairement son engagement envers votre vie privee. Iron Embers respecte les lois et reglements federaux et provinciaux canadiens en matiere de protection des renseignements personnels, y compris la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents electroniques.

Nos Sites peuvent contenir des liens vers d'autres sites web; veuillez noter que la presente Politique de confidentialite s'applique uniquement a nos Sites et non aux sites d'autres entreprises ou organisations vers lesquels nos Sites peuvent renvoyer. Vous devez verifier la politique de confidentialite applicable a tout site lie et/ou faire les demandes necessaires aupres de l'exploitant de ce site. Ces liens vers des sites tiers sont fournis a titre pratique et informatif seulement. Iron Embers n'endosse pas ces sites lies et n'en est pas responsable.

Bien que vous n'ayez pas a vous inscrire pour acceder a nos Sites, il se peut qu'on vous demande de nous fournir des renseignements personnels lorsque vous visitez certaines sections de nos Sites. Votre utilisation de nos Sites signifie que vous reconnaissez et acceptez notre Politique de confidentialite. Si vous n'acceptez pas cette Politique de confidentialite, veuillez cesser d'utiliser nos Sites. Votre utilisation continue des Sites signifie que vous acceptez ces modalites ainsi que toute modification en vigueur au moment de l'utilisation.

Collecte de renseignements personnels

Les renseignements personnels sont des renseignements qui vous identifient en tant que personne, par exemple votre nom, votre adresse, votre adresse courriel ou votre numero de telephone.

Nous recueillons les renseignements que vous nous fournissez volontairement par l'entremise de reponses a des sondages, fonctions de recherche, questionnaires, commentaires, formulaires Tell Your Story et autres moyens semblables. Sur certains de nos Sites, nous offrons des outils d'evaluation de la sante qui vous demandent de fournir des renseignements d'auto-evaluation. Nous pouvons egalement vous demander des renseignements supplementaires comme votre adresse courriel si vous souhaitez obtenir des services additionnels, de l'information, participer a un concours ou resoudre des plaintes ou des preoccupations.

Comment Iron Embers utilise-t-elle les renseignements recueillis aupres des visiteurs en ligne?

Avant de nous transmettre tout renseignement personnel, veuillez noter que tout renseignement recueilli sur nos Sites peut etre utilise sous forme aggregatee pour la recherche et le developpement lies a nos Sites et/ou au developpement futur du site et, si vous nous le demandez, pour vous envoyer du materiel promotionnel.

Plus precisement, nous pouvons utiliser les renseignements recueillis a votre sujet aux fins suivantes : surveiller l'interet pour notre gamme de produits et nous aider a adapter le contenu de nos Sites a vos besoins en recueillant des renseignements sur vos preferences au moyen du suivi des habitudes de consultation de pages sur nos Sites; creer un profil vous concernant afin de vous presenter du contenu susceptible de vous interesser et d'afficher ce contenu selon vos preferences; et, lorsque vous avez indique souhaiter recevoir de l'information supplementaire, vous envoyer de l'information a notre sujet et du materiel promotionnel au sujet de nos produits, ainsi que les details de toute offre pouvant etre disponible de temps a autre.

Offres promotionnelles et informationnelles

Avec la permission d'un visiteur en ligne, les renseignements soumis au moment de l'inscription ou de la soumission peuvent etre utilises a des fins de marketing et de promotion par Iron Embers, pourvu qu'un avis a cet effet soit rendu disponible en ligne. Si un visiteur s'oppose a une telle utilisation pour quelque raison que ce soit, il peut l'empecher, soit par demande par courriel, soit en modifiant les renseignements d'inscription fournis. Iron Embers deploie des efforts raisonnables pour conserver les renseignements des visiteurs dans un environnement securise. Si vous avez soumis des renseignements personnels et souhaitez les modifier ou vous desabonner, veuillez communiquer avec nous comme indique ci-dessous.

Communication de renseignements

Iron Embers ne communiquera pas les renseignements personnels que vous fournissez sur ses Sites a des tiers autres qu'un mandataire d'Iron Embers, sauf :

conformement aux modalites de la presente Politique de confidentialite,
pour se conformer a des exigences legales comme une loi, un reglement, un mandat, une assignation ou une ordonnance du tribunal, et/ou
si vous signalez un evenement indesirable ou un effet secondaire, auquel cas Iron Embers pourrait devoir communiquer ces renseignements a des organismes comme, sans s'y limiter, des autorites reglementaires canadiennes et/ou internationales.

Veuillez noter que toute communication de ce type peut impliquer l'entreposage ou le traitement de renseignements personnels a l'exterieur du Canada et peut donc etre assujettie a des lois sur la vie privee differentes de celles applicables au Canada, y compris des lois exigeant la communication de renseignements personnels aux autorites gouvernementales dans des circonstances differentes de celles qui s'appliquent au Canada.

Temoins

Iron Embers, comme de nombreux exploitants de sites web, peut utiliser une technologie standard appelee "cookies" sur ses Sites. Les temoins sont de petits fichiers de donnees telecharges sur votre ordinateur lorsque vous visitez un site web en particulier. Vous pouvez desactiver les temoins dans votre navigateur; toutefois, certaines sections des Sites pourraient ne pas fonctionner correctement si vous le faites.

Protection des enfants en ligne

Iron Embers considere la protection de la vie privee des enfants, particulierement en ligne, comme d'une importance capitale. Nous ne recueillons ni ne sollicitons sciemment des renseignements personnels aupres d'enfants et nous ne leur permettons pas de devenir des utilisateurs inscrits de nos Sites ni de demander de l'information par l'entremise de nos Sites ou de nos lignes d'aide.

Modification de la politique

Si nous modifions notre Politique de confidentialite, tout changement sera affiche sur cette page de notre Site afin que vous soyez toujours informe des renseignements que nous recueillons a votre sujet, de la facon dont nous les utilisons et des circonstances dans lesquelles nous pouvons les communiquer.

Acceptation de notre Politique de confidentialite

En utilisant ce Site ou tout autre site Iron Embers ou banniere publicitaire interactive, vous signifiez votre acceptation de notre Politique de confidentialite et vous vous conformez aux modalites affichees sur le Site. En soumettant vos renseignements, vous acceptez qu'ils soient regis par notre Politique de confidentialite.