Ah, la nostalgie d'une belle journee qui se termine autour d'un feu exterieur. Difficile de faire mieux. Sauf, peut-etre, vos reglements municipaux. Les reglements peuvent sembler contraignants, mais ils existent pour vous proteger, proteger votre propriete et votre collectivite. C'est pourquoi ils sont essentiels a comprendre.
Comme proprietaire, il est normal de se poser des questions sur la securite des feux recreatifs. Et c'est une bonne idee de connaitre vos reglements locaux avant d'acheter un nouveau foyer Iron Embers. Avant de passer a l'action, faites vos recherches.
En bref...
Parcourir des documents municipaux peut etre long et melangeant. Pour vous aider a trouver l'information la plus utile, voici un resume des regles locales sur les feux recreatifs pour les villes et municipalites du comte de Wellington et de la region de Waterloo.
Note : Le tableau ci-dessous a ete verifie a partir des pages municipales officielles le 16 mars 2026. Les frais de permis, restrictions et processus de demande peuvent changer. Verifiez toujours la page municipale liee avant d'allumer un feu.
| Secteur | Regle sur les feux recreatifs | Ou trouver les reglements et infos de permis |
|---|---|---|
| Cambridge | Permis requis pour les feux non utilises pour la cuisson. La page actuelle de la ville indique un permis initial de 30 jours a 99,92 $ et un renouvellement a 77,71 $. | City of Cambridge: Fire Permits and Licensing |
| Centre Wellington | Permis annuel requis. La page actuelle de la municipalite indique des permis de feu de camp standard, de bol a feu et de chiminea a 28 $ par annee. | Township of Centre Wellington: Applications, Licences, Permits and Policies |
| Ville de Guelph | Interdit, sauf pour la cuisson sur grille. La ville precise que les guimauves et hot-dogs ne se qualifient pas pour cette exemption. | City of Guelph: Outdoor Fire Safety |
| Ville de Waterloo | Interdit par defaut, sauf exemption ecrite possible accordee par le chef de la prevention des incendies. | City of Waterloo: Open Air Fire Bylaw |
| Erin | Permis requis. Les directives actuelles d'Erin precisent qu'aucun brulage de jour n'est permis et qu'un feu doit etre surveille en tout temps jusqu'a extinction complete. | Town of Erin: Online Service Options and Burn Permit Info |
| Guelph/Eramosa | Des permis de brulage a ciel ouvert s'appliquent dans plusieurs cas. La page actuelle de la municipalite indique que les feux de cuisson et recreatifs n'ont pas besoin de permis s'ils respectent les exigences du reglement. Frais affiches : 29 $, valides un an a partir de l'emission. | Guelph/Eramosa Township: Open Air Burning Permits |
| Kitchener | Permis non requis pour les feux recreatifs de cour si vous respectez les regles de la ville. La ville limite actuellement ces feux de 18 h a 23 h avec des exigences de degagement et de surveillance. | City of Kitchener: Bylaws at Home |
| Mapleton | Autorise, mais les feux a ciel ouvert plus importants exigent un avis prealable. Les documents actuels de la municipalite indiquent qu'un feu de plus de 2 m par 2 m doit etre declare d'avance, et la page de brulage en ligne indique que les autorisations sont actives pendant 30 jours. | Municipality of Mapleton: Open Air Burn Notification |
| Minto | Permis requis. La page actuelle de Minto Fire indique que les permis peuvent etre demandes en ligne ou par telephone au moins 24 heures a l'avance. | Town of Minto: Minto Fire |
| North Dumfries | Autorise, mais il faut respecter les regles de la municipalite concernant la taille du feu, les degagements, la surveillance, les heures de brulage et la fumee nuisible. | Township of North Dumfries: Fire and Emergency Services |
| Puslinch | Permis annuel requis. Le formulaire actuel indique un permis a 29,00 $ plus des frais de commodite de 1,75 %, valide pour l'annee civile en cours. | Township of Puslinch: Open Air Burn Permit (Fire Permit) Application |
| Wellesley | Permis requis. La page actuelle de la municipalite indique un permis d'un mois a 50,00 $ et un permis annuel a 160,00 $. | Township of Wellesley: Burn Permits and Open Air Burning |
| Wilmot | Permis annuel requis pour les feux recreatifs. La page actuelle de la municipalite indique des permis recreatifs a 20 $ par annee, avec un type de permis dependant de la taille du terrain et du degagement disponible. | Township of Wilmot: Burn Permits |
La combinaison gagnante Iron Embers
Plusieurs restrictions sur les feux recreatifs concernent la presence d'une enceinte securitaire. Les pare-etincelles Iron Embers creent une barriere protectrice entre le feu et l'environnement. Fabriques en acier de 1/8" et en treillis de fil d'acier inoxydable, ils aident a empecher les grosses etincelles de sortir du foyer. Nos couvercles en acier ajoutent aussi une couche de protection en aidant a couvrir le foyer et a etouffer le feu une fois qu'il est eteint.
Les foyers Pyramid et Chiminea d'Iron Embers sont concus avec une enceinte integree. Ce sont d'excellents choix si vous voulez une piece maitresse marquee dans votre cour.
Une autre facon de respecter certains reglements est d'utiliser le feu pour la cuisson. Faire griller est une belle facon d'organiser un diner ou un souper dehors. Les foyers Iron Embers peuvent recevoir deux options de grilles. La plaque BBQ est une option robuste qui repose directement au-dessus des flammes et peut soutenir des articles plus lourds comme des chaudrons et des poeles. L'accessoire de cuisson le plus populaire d'Iron Embers est la grille BBQ ajustable. Elle est legere et reglable en hauteur pour vous aider a mieux controler la cuisson pendant vos rassemblements.
Besoin d'aide?
Vous ne savez toujours pas quels foyers et accessoires conviennent aux reglements de votre municipalite? Nous sommes la pour vous aider a trouver une solution conforme qui vous permettra de profiter au maximum de votre foyer.